ブログ

Do you know Baum-Kuchen Studio?

バウムクーヘンスタジオをご存知ですか?

親愛なるTSL愛好家の皆さん、こんにちは! 今週はどうですか?今月は日本が一年で一番暑い月です!また、ちょっとしたサプライズがあるので、TSL の Wanderlust も熱い月です。 バウムクーヘンスタジオをご存知ですか?米国カリフォルニア州アルタデナにあるワカコとフリドによる素敵なお店です。彼らは The Superior Labor 小売業者の 1 つであり、背後に非常に特別なストーリーがあります。私たちの関係はとても親密なので、友情や家族のように感じます。長年にわたり、私たちは多くのコラボレーション、製品デザイン、イベントを一緒に行ってきました。 (実際にはまだBKに直接会うことができず、再び安全に旅行できる時が来るのを待っているだけです)。 今日のブログでは、リラックスしてお気に入りのドリンクを飲みながら、彼らの興味深いインタビューをお楽しみください。その後のちょっとしたサプライズについてもお伝えしていきます! W - TSLをどのようにして知りましたか? BK - 私は展示会には行かず、BK で取り扱う商品を従来の方法で調達することもありません。私は、自分の直感が私が信じていることと同調している限り、適切な場所と時間に適切な成果物に出会えることを知っており、信じています。したがって、何らかの形で TSL を「発見」したかどうかはわかりません。それはむしろ「偶然の出会い」だったと思います。 2012年の夏、私は友人と原宿の裏路地を散歩していたところ、たまたまアパレル店に入りました。店内には上から下までたくさんの商品が陳列されていました。しかし、私の目はTSLエンジニアショルダーバッグを含むTSLアイテムに真っ先に向かいました。見た瞬間からそのバッグに夢中になり、友人と二人で購入してしまいました。 W - バウムクーヘンでTSL製品を取り扱いたいと思った理由は何ですか? TSL の工芸品が体現する品質は、私たちがバウムクーヘンで信じていることの多くを表しています。バウムクーヘンは店舗であり商品を販売していますが、ただ利益を上げるために商品を売ることは決してしたく​​ありません。私たちがこれらの工芸品を共有するのは、それらを長く使用する人々に幸福と喜びをもたらすことができると信じているからです。 TSL...

バウムクーヘンスタジオをご存知ですか?

親愛なるTSL愛好家の皆さん、こんにちは! 今週はどうですか?今月は日本が一年で一番暑い月です!また、ちょっとしたサプライズがあるので、TSL の Wanderlust も熱い月です。 バウムクーヘンスタジオをご存知ですか?米国カリフォルニア州アルタデナにあるワカコとフリドによる素敵なお店です。彼らは The Superior Labor 小売業者の 1 つであり、背後に非常に特別なストーリーがあります。私たちの関係はとても親密なので、友情や家族のように感じます。長年にわたり、私たちは多くのコラボレーション、製品デザイン、イベントを一緒に行ってきました。 (実際にはまだBKに直接会うことができず、再び安全に旅行できる時が来るのを待っているだけです)。 今日のブログでは、リラックスしてお気に入りのドリンクを飲みながら、彼らの興味深いインタビューをお楽しみください。その後のちょっとしたサプライズについてもお伝えしていきます! W - TSLをどのようにして知りましたか? BK - 私は展示会には行かず、BK で取り扱う商品を従来の方法で調達することもありません。私は、自分の直感が私が信じていることと同調している限り、適切な場所と時間に適切な成果物に出会えることを知っており、信じています。したがって、何らかの形で TSL を「発見」したかどうかはわかりません。それはむしろ「偶然の出会い」だったと思います。 2012年の夏、私は友人と原宿の裏路地を散歩していたところ、たまたまアパレル店に入りました。店内には上から下までたくさんの商品が陳列されていました。しかし、私の目はTSLエンジニアショルダーバッグを含むTSLアイテムに真っ先に向かいました。見た瞬間からそのバッグに夢中になり、友人と二人で購入してしまいました。 W - バウムクーヘンでTSL製品を取り扱いたいと思った理由は何ですか? TSL の工芸品が体現する品質は、私たちがバウムクーヘンで信じていることの多くを表しています。バウムクーヘンは店舗であり商品を販売していますが、ただ利益を上げるために商品を売ることは決してしたく​​ありません。私たちがこれらの工芸品を共有するのは、それらを長く使用する人々に幸福と喜びをもたらすことができると信じているからです。 TSL...